Willkommen bei Footballec! (Kitzbühel Special 🐐)

 

 

DE: Servus aus Zlín! 👋
Sie haben uns wahrscheinlich über unser verrücktes Kitzbühel-Video gefunden.
Ja, der Gams im Oldtimer ist cool. Und ja, der Typ, der auf dem Berggipfel Gitarre spielt, bin ich – der Gründer von Footballec. 🎸🥶

Wir sind ein kleines Team aus Tschechien. Unsere Website ist im Moment noch auf Tschechisch, aber wir haben gute Nachrichten:
Der offizielle Shop auf footballec.de ist bereits registriert und wird bald gelauncht! 🏗️🇩🇪

Aber warum warten? Kitzbühel ist jetzt! 🐐
Lassen Sie sich von der Sprache nicht abschrecken – wir liefern schon jetzt schnell und zuverlässig nach Österreich und Deutschland!

-------------------

EN: Hello! You probably found us through our viral Kitzbühel video.
Yes, the goat is cool. And yes, the guy playing guitar on the mountain peak is me – the founder. 🎸

Our website is currently in Czech, but footballec.de is already registered and coming soon! 🏗️
Until then, don't worry – we ship to Austria and Germany without any problems right now!

DE: Was ist Footballec?

Vergessen Sie den klassischen Kicker mit Stangen.
Footballec ist Action, Taktik und Fingerfertigkeit.

🏅 Handgefertigt im Herzen Europas.
⚽ Keine Stangen – Sie haben die volle Kontrolle über den Ball.
🔥 Perfekt für Partys, Après-Ski oder als Designstück.

-------------------

EN: What is Footballec?

Forget the classic foosball with rods.
Footballec is action, tactics, and dexterity.

🏅 Handmade in the heart of Europe.
⚽ No rods – You have full control over the ball.
🔥 Perfect for parties, Après-Ski, or as a design piece.

 

 🛒 Wie bestelle ich? / How to order?

Bestellen ist ganz einfach / Ordering is simple:

1. Klicken Sie auf den Button unten / Click the button below "ZUM SHOP".
2. Wählen Sie Ihr Set (Set STŘEDNÍ / VELKÝ).
3. Im Warenkorb ("Košík") / In the Cart:
> Land (Doprava): Wählen Sie Rakousko / Německo.
> Zahlung (Platba)
4. Adresse eingeben und fertig! / Enter address and done!
Wir schicken das Paket sofort los. 📦🚀

 

 

 

ℹ️ HINWEIS: Der Shop ist in CZK (Tschechische Kronen).
Keine Panik! Ihre Bank rechnet das automatisch um.

💰 100 € ≈ 2.500 Kč
🛒 Button "DO KOŠÍKU" = "In den Warenkorb"

 

ℹ️ WICHTIGE INFO VOR DEM KAUF:
Der Shop ist auf Tschechisch, aber die Bilder sprechen für sich!

💰 PREIS-HIT (Wechselkurs):
> Set "KLASIK" (850 Kč) = nur ca. 34 € 🤯
> Set "PREMIUM" (1.290 Kč) = nur ca. 51 € (Bestseller! ⭐)

Ignorieren Sie den tschechischen Text und wählen Sie einfach das Set, das Ihnen gefällt.
Der Versand nach 🇦🇹/🇩🇪 kostet nur ca. 10-15 €.

 

🆘 Ist Ihnen der Shop zu kompliziert? / Too complicated?

Kein Problem! Wir machen es Ihnen einfach.
Schreiben Sie uns eine kurze E-Mail mit Ihrer Adresse und wir erledigen den Rest für Sie (per Rechnung/Überweisung).

No problem! Just send us an email with your address and we will handle the order manually for you.

📧 E-Mail: info@footballec.style
(Wir antworten schnell! / We reply fast!)

 

 

 

 

DE: Danke, dass Sie Teil unserer Geschichte sind. Genießen Sie das Hahnenkamm-Rennen und... keep burning steel! 🔥

EN: Thank you for being part of our story. Enjoy the Hahnenkamm race and... keep burning steel! 🔥